Arriba, arriba; zu Besuch bei Speedy Gonzales 27.03.2025-11.04.2025
Freitag, 28. März 2025
Guten Morgen aus Cancun, Mexiko.
Gestern sind wir nach einem ruhigen 12-stündigen Flug pünktlich in Cancun gelandet. Der Koffer von Roland liess sich sehr viel Zeit bis er sich schliesslich nach über einer Stunde Wartezeit doch
nochneben dem Gepäckband blicken liess. Jetzt gings raus, endlich frische Luft. Direktflüge sind schon bequem und eine bevorzugte Reiseart. Aber das Manko an frischer Luft, die grosse
Zeitverschiebungmachen sich bereits bemerkbar. Wir sind müde und möchte nur noch ins Hotel Duschen und etwas gegen den trockenen Mund zu uns nehmen.
Die Kommunikation zwischen dem vorgebuchten Transferpartner zum Hotel und uns erwies sich jedoch als nicht so einfach, wie eigentlich geplant war. Wir warteten jeweils an verschiedenen Hotspots
desja nicht gerade kleinen Flughafens aufeinander. So hiess es, mit Koffer und Rucksack aus dem Flughafen raus, an einem anderen Eingang wieder rein, erneut ein Welcome-Desk zu suchen, bis wir
uns dannschlussendlich doch noch gefunden haben.
Die Fahrt zum Hotel, an der Zona Hotelaria in Cancun verlief problemlos. Viel mitgekriegt von der neuen Umgebung habe ich jedoch nicht, ich war zu müde um noch Neues aufzunehmen.
Trotz dieser bleiernen Müdigkeit liess der Schlaf lange auf sich warten und dauerte dann auch nur kurz. Kurz nach 5 Uhr sind wir beide, nach mehreren Einschlafversuchen, wieder
aufgestanden.
Na ja, macht ja nichts. Schliesslich haben wir Ferien. Bin gspannt, wenn die Sonne aufgeht, wie die Umgebung unseres ersten Stopps hier in Mexiko aussieht. Wo sind wir gelandet? Das Meer höre
ichjedenfalls schon lauthals rufen. Es ist windig, aber warm.
Ich werde Dir hier noch ein paar Eckpunkte über Cancun schreiben bis ich Dir dann abends noch meine eigenen Erfahungen und Erlebnisse berichten kann gell.
********
Nice to know:)
Vor nicht allzu langer Zeit war Cancún ein verschlafenes Fleckchen Erde, das kaum jemand auf der Landkarte finden konnte. Bis in die späten 1960er Jahre bestand die Region hauptsächlich aus unberührtem Dschungel und einigen wenigen Fischerdörfern. Doch dann beschloss die mexikanische Regierung, hier ein touristisches Paradies zu erschaffen, das Acapulco in den Schatten stellen sollte.
Die Visionäre wählten eine langgezogene Insel vor der Küste Yucatáns, die damals nur von drei Personen bewohnt war – den Hütern einer verlassenen Kokosnussplantage. Mit dem Bau von Straßen, der Bereitstellung von Elektrizität und Frischwasser sowie dem Bau eines internationalen Flughafens wurde die Grundlage für das heutige Cancún geschaffen.
Doch während die Hotelzonen florierten, stellte sich die Frage: Wohin gingen die Einheimischen? Viele zogen in das neu gegründete Cancún City auf dem Festland, das ursprünglich als Wohnort für die zahlreichen Arbeitskräfte im Tourismussektor geplant war. Diese Stadtteile wuchsen rasant, um den Bedarf an Arbeitskräften zu decken, die in den aufstrebenden Resorts beschäftigt waren.
Heute ist Cancún ein Magnet für Reisende aus aller Welt. Im Jahr 2023 verzeichnete die Stadt einen Rekord von 21 Millionen Touristen, die von den weißen Sandstränden und dem türkisfarbenen Meer angezogen wurden. Playa del Carmen, nur eine kurze Fahrt südlich von Cancún, hat sich ebenfalls zu einem Hotspot entwickelt und trägt erheblich zu diesen beeindruckenden Besucherzahlen bei.
Cancún hat sich von einer unberührten Insel zu einem pulsierenden Zentrum des internationalen Tourismus entwickelt. Die Wolkenkratzer, die heute die Skyline prägen, sind Zeugnisse einer beeindruckenden Transformation, die in nur wenigen Jahrzehnten stattgefunden hat.
Der erste Tag auf Yucatan neigt sich langsam dem Ende zu. Wir haben viel Sonne getankt, das fast schon kitschig blaue Meer bewundert und uns von der Anreise erholt. Den Morgen geht unsere Reise so richtig los. Wir werden ein Mietauto abholen und losfahren. Der Plan ist, der Küste, dem berühmten Playa del Carmen entlang zu folgen bis wir Richtung Westen ins Landesinnere abbiegen. Aber dazu morgen dann mehr. Sei nicht so neugierig, gell. Ich werde Dich selbstverständlich auf dem Laufenden halten. Asta luego Amigo.
Ich schicke Dir nachher noch ein paar Eindrücke vom heutigen Erholungstag am Pool. Dir wünsche ich einen guten Start ins Wochenende.
Tschüüüss
Dein Wörterdieb
Guten Morgen aus Cancun liebe FreundIn
Gestern Abend haben wir unser Nachtessen in einem hoteleigenen Restaurant eingenommen. Weil ich ja bekannlich nicht so ein grosser Fleischesser bin, entschied ich mich für die vegetarischen Cannelloni. In Erwartung von italienischen Teigwaren mit Gemüse ware die Cannelloni jedoch gar keine Teigwaren, sondern aus Gurken zubereitet und hatten einfach die Form einer Cannelloni. Aber was soll‘s. Fein war es jedenfalls. Und als Pünktchen auf dem i schenkte mir der Kellner zum Abschied eine rote Rose.🌹 @ meine Freundinnen zu Hause: Nähere Auskünfte über die mexanische männliche Art gerne unter 4 Augen🤓😂.
Heute verlassen wir das wunderbare, kristallklare Meer und fahren mit dem Mietauto, wie bereits erzählt, erstmal Richtung Süden bevor es dann ins Landesinnere geht. Wir werden einige Zwischenstopps abhalten um verschiedene, interessante Orte zu erkunden. Erzähl Dir dann das Nähere und das Erlebte zu einem späteren Zeitpunkt, gell.
Ach übrigens: Hier weht immer der Wind. Dadurch spürt man die heissen Temperaturen nicht so und es erklärt, warum ich heute Morgen mit einer roten Nase aufgewacht bin. Nein, nein, nicht vom Alkohol🧐 zu wenig eingecremt, obwohl hier überall gratis Sonnencreme in Spendern zur Verfügung stehen. Na ja, Alter schützt vor Dummheit nicht. Was man sich ganz sicher ersparen kann, ist das Haare kämmen oder föhnen bevor man das Haus verlässt. Bevor die Türe hinter Dir ins Schloss gefallen ist, sind Deine Haare in alle Himmelsrichtungen verweht. Aber ich bin ja nicht zum Schönheitswettbewerb so weit gereist.
Ich wünsche Dir einen tollen, erholsamen Samstag. Bis bald😘
Wie versprochen ein paar Eindrücke von der heutigen Reise mit dem Ziel Valladolid. Der Zwischenstop in Puerto Morelos war das absolute Highlight des langen Tages und lässt jedes romantisch angehauchte Herz höher schlagen.
Valladolid, das charmante Städtchen im Herzen der Yucatán-Halbinsel, ist wie ein guter Tequila: klein, aber oho! Gegründet im 16. Jahrhundert von spanischen Kolonialisten, trägt es stolz den Namen seiner spanischen Schwesterstadt. Doch statt Flamenco gibt's hier eher Mariachi-Klänge und statt Tapas leckere Tacos.
Ein Spaziergang durch die bunten Gassen fühlt sich an, als würde man durch eine lebendig gewordene Postkarte flanieren. Die koloniale Architektur erzählt Geschichten aus vergangenen Zeiten, und man könnte fast meinen, Don Quijote persönlich um die Ecke reiten zu sehen. Besonders beeindruckend ist das Kloster San Bernardino de Siena, ein Bauwerk aus dem 16. Jahrhundert, das von Franziskanermönchen errichtet wurde.
Doch Valladolid hat mehr zu bieten als nur historische Gemäuer. Die Stadt ist umgeben von geheimnisvollen Cenoten – natürlichen Kalksteinlöchern, die mit kristallklarem Wasser gefüllt sind. Ein Sprung hinein ist erfrischender als jede Siesta und weckt selbst den müdesten Abenteurer auf.
Und wenn der Magen knurrt, sollte man unbedingt die lokale Küche probieren. Ob Cochinita Pibil oder Marquesitas – die Geschmacksknospen werden hier auf eine Fiesta geschickt.
Kurzum, Valladolid ist ein verstecktes Juwel, das darauf wartet, entdeckt zu werden. Ein Ort, an dem Geschichte, Kultur und Lebensfreude zu einem unvergesslichen Erlebnis verschmelzen.
Morgen, Sonntag, haben wir einen Besuch eines der 7 Weltwunder auf dem Programm. Früh aufstehen ist angesagt. Darum verabschiede ich mich mit ein paar Fotos für heute und schicke Dir liebe Grüsse😘
Der schiefe Leuchtturm von Puerto Morelos ist eines der bekanntesten Wahrzeichen des kleinen Fischerdorfes an der Riviera Maya. Seine Neigung ist das Ergebnis eines Hurrikans, der die Region in den 1960er Jahren traf.
Der Hurrikan Beulah im Jahr 1967 beschädigte den ursprünglichen Leuchtturm so stark, dass er sich zur Seite neigte. Anstatt ihn abzureißen, ließ man ihn als Symbol für die Widerstandsfähigkeit der Gemeinde stehen. Heute gibt es einen neuen, funktionierenden Leuchtturm direkt daneben, während der schiefe Turm als Fotomotiv und Wahrzeichen erhalten geblieben ist.
Sonntag, 30. März 2025
Liebe Grüsse in die Schweiz. Hast Du an die Zeitumstellung gedacht? Auch wir haben wieder eine andere Zeitzone, hier in Valladolid. Aber ist nicht so schlimm. Erstens ist es sowieso bereits nachts bei Dir, wenn ich schreibe und zweitens ändert sich die Zeitzone bei mir morgen Montag bereits wieder. Wir reisen morgen weiter nach Osten.
Aber eins nach dem anderen: Heute war um 5.30h Tagwach. Zum Teil weil wir für unser heutiges Tagesprogramm, den Besuch der Chichen Itza, früh los mussten und weil wir morgens sowieso früh aufwachen🥸.
Für unsere heutige archäologische Erkundigungstour haben wir uns bereits zu Hause Tickets für den Eintritt und einen Guide vor Ort organisiert. Das kann ich nur empfehlen. Es bringt nichts, einfach zwei, drei Stunden in der grössten Hitze alte Ruinen anzuschauen und die Geschichte dahinter nicht zu kennen. Ja, ich muss zugeben, die Maya-Kultur fasziniert mich schon seit längerem. Das war auch einer der Gründe für die Reise nach Mexiko.
Bereits um 07.30h waren wir vor den Toren der berühmten Sehenswürdigkeit, eines der sieben Weltwunder, und warteten auf Einlass. Das frühe Aufstehen hat sich definitiv gelohnt. Als wir nämlich mit der interessanten und ausführlich dokumentierten Tour mit Eli, so hiess unser Guide, der übrigens ein Maya-Nachkomme ist, fertig waren, standen die Menschen Schlange vor dem Eingang.
Chichén Itza, steht für Macht, Mystik und Maya-Mathematik. Sie war einst eine der mächtigsten Städte der Maya und ein bedeutendes Handels-, Kuiltur- und Wissenschaftszentrum. Gegründet um 600 n.Chr. erlebte die Stadt ihre Blütezeit zwischen dem 9. und 12. Jahrhundert. Hier lebten Astronomen, Priester, Krieger und Händler - und sie hinterliessen ein Erbe, dass bis heute fasziniert.
Das Herzstück ist die Kulukan-Pyramide, auch „El Castillo“ genannt. Sie ist ein Meisterwerk der Mathematik und Astronomie. 365 Stufen - eine für jeden Tag im Jahr - und zur Tag- und Nacht-Gleiche im Frühling und Herbst erscheint durch die Schatten eine Schlange, die langsam die Treppen hinabgleitet. Zufall? Wohl kaum!
Doch Chichén Itza war nicht nur ein Ort der Wissenschaft, sondern auch der Rituale. Der Cenote Sagrado diente als Opferstätte für den Regengott Chaac, und im grössten Ballspielplatz Mesoamerikas wurden Spiele ausgetragen, bei denen es buchstäblich um Leben und Tod ging.
Irgendwann im 13. Jahrhundert verlor die Stadt an Bedeutung, vermutlich interne Unruhen oder klimatische Veränderungen. Die Spanier fanden die Ruinen im 16. Jahrhundert, aber Chichén Itza bliebt ein Rätsel - und ist bis heute ein Symbol für die Genialität und das Erbe der Maya.
Pooh, jetzt habe ich Dich aber voll gelabert🫣.
Zur Erholung schicke ich Dir nachher einige Bilder, damit Du Dir selber einen Eindruck machen kannst.
Aber übrigens, der Tag war nach dem Besuch der Mayas noch nicht zu Ende. Wir gönnten uns eine kühle Coca und ein Sandwich in einem Café im Nirgendwo und besuchten noch den Markt hier in Valladolid.
Inzwischen ist es später Nachmittag bei mir. Auf dem Programm steht noch Packen für die Weiterreise morgen, ein Lokal für ein Abendessen suchen und den Wecker wieder auf 5.30h stellen. Morgen geht‘s weiter. Ich hoffe, Du bist auch in der neuen Woche wieder an meiner Seite?
Ich wünsche Dir einen guten Wochenstart und schicke Dir liebe Grüsse aus dem spannenden, sonnigen Mexiko.
Dein Wörterdieb.
…und schon bin ich wieder da und störe Dich aus der Ferne, an der Wärme, aus meinen Ferien bei Deiner Arbeit oder Deinen alltäglichen Erledigungen. Ich hoffe, meine kurzen Berichte aus Yucatan bereiten Dir ein wenig Freude und bringen Dir eine kurze Abwechslung.
Heute war wieder sehr früh Tagwach angesagt. Den die Reise ging weiter. Zuerst stand der Besuch einer weiteren Maya-Kultstätte auf dem Programm. Der archäologischen Stätte „Ek Balam“. Der Name bedeutet in der Maya-Sprache „Schwarzer Jaguar“ oder „Sternenjaguar“. Die Stadt war zwischen 600 und 900 n. Chr. ein bedeutendes Zentrum und wurde erst Ende des 20. Jahrhunderts umfassend ausgegraben.
Ein Highlight dieser Anlage ist die grosse Pyramide mit rund 30 Meter Höhe. Toll an Ek Balam ist auch, dass man die Ruinen der Pyramiden betreten darf. Getraut man sich die klein gebauten Stufen rauf bietet sich einem ein spektakulärer Blick über den Dschungel. (Ich habe mich nur ein paar Meter hoch getraut). Die Mayas waren nur zwischen 1.50m und 1.60m gross. Deshalb sind die Stufen für uns Europäer gar nicht so einfach zu besteigen.
Übrigens sind die Bewohner von Yucatan sehr freundlich und aufmerksam. Die meisten Menschen hier sind Maya-Nachkommen. Sie haben einen dunklen Teint, schönes, tiefschwarzes Haar und sind immer noch von eher kleiner Statur.
Jetzt aber weiter mit dem Besuch von Ek Balam. Im Gegensatz zu Chichén Itza, welches wir gestern besucht haben, ist diese Stätte weniger überlaufen. Trotzdem sind wir sicherheitshalber früh los und man staune, wir waren die ersten auf dem Parkplatz und beim Ticketstand. Nach gut einer Stunde spazieren und staunen über die Baukünste der Mayas haben wir den Park verlassen.
Weiter gings mit unserem treuen Mietauto Richtung Cenote X‘ux Ha. Die versteckte Cenote ist noch nicht von Touristen belagert und liegt herrlich versteckt im Dschungel. Keine Menschenmassen, keine laute Musik - nur klares, türkisblaues Wasser, umgeben von üppigem Grün.
Die Mayas hielten Cenoten für heilige Eingänge zur Unterwelt und bei X‘ux Ha versteht man sofort, warum. Die Wurzeln der Bäume hängen wie Vorhänge ins Wasser, Sonnenstrahlen tanzen auf der Oberfläche und hin und wieder gleitet ein Fisch lautlos vorbei.
Unter uns gesagt: Ich musste schon meinen inneren „Schweinehund“ überwinden, um die steilen Treppen hinunter in die dunkle Höhle zu steigen. Aber ich sagte mir: Wenn nicht jetzt, wann dann? Und runter gings. Es war ein absolut einmaliges Erlebnis. Unglaublich was unsere Erde zustande bringt.
Der Sprung ins glasklare Wasser weit unter der Erdoberfläche verlangte von mir auch nochmals Mut. An dieser Stelle sei erwähnt, dass auch mein Reisebegleiter Roland auch nicht „vorpreschte“ beim Sprung in den unterirdischen See😬. Kurzum: Ich wagte es als Erste und es war ein tolles Erlebnis.
Jetzt schicke ich Dir erstmal ein paar Fotos, damit Du auch in etwa erahnen kannst, von was ich da überhaupt die ganze Zeit erzähle.
Bis bald.
Nach einem kurzen Zwischenstopp an einem kleinen Café/Restaurant namens Isabel, setzten wir unsere Fahrt weiter Richtung Tulum. Hier, bei unserem Hotel angelangt, fühlt man sich wie ein Nebendarsteller in einer Instagram-Story🤭. Die Hotelanlage liegt direkt am karibischen Meer und weist diverse Wohneinheiten auf, welche sich zweistöckig über das Geländer verteilen. Die Zimmernummern sind auf Yukatekisch angeschrieben. Unsere Zimmernummernummer 12 zum Beispiel wird auf Maya-Sprache mit zwei waagrechten Strichen (2x eine fünf) und zwei Punkten darüber (2x eine Eins) beschriftet. Unser Zimmer ist der absolute Wahnsinn. Überhaupt ist die ganze Anlage in einem sehr schönen, mexikanischen Stil erbaut. Das einzige Wehrmuttröpfchen ist das unglaublich grossflächige Seegras am Strand. Alles fleissige Einsammeln am Morgen durch die hiesigen Angestellten nützt nichts. Der Klimawandel und die örtlichen Strömungen führen zu diesem massiven Aufkommen.
Davon lass ich mir aber die Ferienstimmung nicht vermiesen🙂↔️. Hier an diesem traumhaften Ort werden wir die nächsten Tage verweilen und die nähere Umgebung zu Fuss oder mit dem Auto erkunden.
Wie immer werde ich Dich natürlich als Erste über meine Aktivitäten und Erlebnisse orientieren👍.
Tschüüüüss
Dein Wörterdieb
Hallöchen liebe Wörterdieb-FreundIn
Keine Sorge, es geht mir bestens. Gestern hatten wir einen freien, ruhigen Tag am Pool und Strand verbracht. Deshalb habe ich Dir nichts spannendes zu berichten.
Heute, Mittwoch, geht es aber wieder auf Erkundungstour. Es ist erst 6h morgens bei mir. Du musst Dich also noch einige Stunden gedulden, bis ich Dir über die kommenden Aktivitäten und Erlebnisse erzählen kann.
Ich wünsche Dir einen wunderschönen, positiven Tag. Wir hören später voneinander, gell.
Liebe Grüsse aus dem windigen Tulum😎
Uih, uih, die Hälfte meiner Ferien sind schon vorbei🥸
Aber keine Bange; wir haben noch einige Aktivitäten hier in Yucatan auf dem Programm, bevor wir wieder in den Alltag zurückkehren.
Seit einer Woche bin ich nun am traumhaften karibischen Meer, in diesem schönen Land mit den liebenswerten Menschen und habe noch keinen Fuss ins Meer gesetzt. Ja, das stimmt wirklich. Die Küste istzentimeterhoch mit Seegras zugedeckt. Zudem kommt noch der starke Wind, der täglich herrscht, so dass das Schwimmen im Meer sowieso nicht empfohlen wird.
Ja nu, ich habe ja noch eine Woche Zeit einen schönen Strandabschnitt aufzusuchen. Ausserdem bin ich ja nicht ausschliesslich zum Baden hier und mich auf einer Liege von den langen Ausflügen erholen, kann ich mich auch am Pool.
Gestern, Mittwoch, standen die Maya-Ruinen von Tulum auf unserem Tagesprogramm. Mit unserem Mietauto gings früh morgen los Richtung der archäologischen Stätte. Kannst Du Dir vorstellen, wasunsdaerwartete? Stell Dir den Parkplatz, die Eingangsstrasse und die Verkaufsstände vom Europapark Rust auf mexikanisch vor, dann Du weisst, von was wir hier sprechen. Wir parkierten das Auto,zahltendieParkgebühren, schauten uns kurz um, und nach ein paar Minuten waren wir uns ohne Worte einig, dass wir hier keine Maya-Kultur erfahren möchten. Die Ruinen mögen wahrscheinlich sehenswert und interessant sein, aber der ganze Tumult darum, war dann noch zu touristisch, nervös und hektisch.
Simsalabim gings weiter Richtung Zentrum Tulum, wo wir im Shoppingcenter noch Getränke einkauften und einen kleinen Mercado besuchten.
Abends besuchten wir ein lokales Steakhouse, in welchem wir ausgezeichnet Verköstigt wurden. Ich habe natürlich wieder Tacos gegegessen. Ich liebe das mexikanische Essen. Und weisst Du, was das Beste ist? Die Tacos kann man in ein, zwei bis sechs oder Portionen bestellen. Der Vorteil für mich ist, dass ich nicht immer die Hälfte des Menüs stehen lassen muss. Aber eins sage ich Dir:ich glaube durch meine Adern fliesst bis Ende meiner Ferien Guacamole😂.
Heute haben wir uns den südlichen Teil der Halbinsel vorgenommen. Wir werden mit dem Auto die Küste runter Richtung Belize fahren. Mal schauen, was uns da Schönes und Spannendes erwartet. Wie immer:Ich werde Dich auf dem Laufenden halten.
Pass auf Dich auf, geniess die frühlingshaften Temperaturen und lass Dich 🥰.
Freitag, 4. April 2025
Du hast es geschafft; das Wochenende steht an🥳 Ich wünsche Dir ein sonniges, erholsames Wochenende, geniesse es.
Weisst Du, woher die Marke „4 Wetter-Taft“ stammt? Bis die letzten Tage war mir das auch nicht bewusst. Aber diese Firma muss Ihren Ursprung hier in Tulum haben, ganz sicher. Man wäscht sich die Haare, steht vier Minuten an die frische Luft und schwupps: die Haare sind getrocknet. Und erst noch mit Sandkörnern dekoriert😂
Einfach gesagt: es bringt absolut nichts, sich die Haare zu frisieren, wenn man ausgehen will. Nach zwei Minuten sieht man Pumuckel zum Verwechseln ähnlich. Also mir geht es jedenfalls so.
Ich habe Dir ja erzählt, dass wir gestern Richtung Süden unterwegs waren. Der Weg ist das Ziel, wie es so schön heisst. Denn nach kurzer Zeit war der Ausflug bereits fertig. Die Strasse, welche wir für den Zugang zum gesuchten Nationalpark durchfahren sollten, war wegen schlechtem Zustand nicht passierbar. Also mussten wir umkehren und leider, leider das Alternativprogramm aktivieren: Shopping🤩
Die Boutiquen hier in Tulum könnten meiner Feder entsprungen sein. Alle Läden sind gefüllt mit wunderschönen Kleidern, genau in meinem Style. Aber, wie alles Andere hier auch, sehr, sehr teuer. Aber schauen kostet ja nichts.
Abends besuchten wir dann in ein kleines, lokales Lokal und gönnten uns feine Tacos. Den Abschluss machte ein Beachclub-Besuch.
Und nun die heutigen Wetterprognosen: sommerliche Temperaturen bei gewohnt starkem Wind. Das morgendliche Peeling im Bad kann ich mir einmal mehr sparen: Jeder Spaziergang ausserhalb der vier Wände erzielt ein besseres Ergebnis.
Heute stehen noch ein paar Vorbereitungen für unsere Weiterreise an. Den Mietwagen bringen wir morgen, in der Stadt, zurück. Deshalb möchten wir den Standort des Busbahnhofes erkunden und wie wir diesen mit den ÖV am besten erreichen.
Um unseren eidgenössich tickenden Verdauungsorgangen ein wenig Erholung zu bieten, werden wir heute Abend ein italienisches Restaurant aufsuchen um wiedereinmal Pasta zu essen.
Samstag, 5. April 2025
Uih, wie doch die Zeit vergeht. Nur noch ein paar Tage und schon geht‘s wieder nach Hause. Wenn die Zeit doch bei der Arbeit jeweils so schnell verfliegen würde🤨. Aber Du kennst mich gut genug:Natürlich freue ich mich riesig auf Zuhause, meine Kinder, Familie und Milly, unsere Katze.
Aber bevor es soweit ist, haben wir uns noch einiges vorgenommen. Du erfährst es natürlich wie immer als Erster; ab morgen, hier auf dieser Seite.
By the way, das gestern Abend von uns ausgesuchte Restaurant war, entgegen der Google-Meinung, dauerhaft geschlossen. Also fuhren wir auf das Anraten der Receptionistin in unserem Hotel weiter,Richtung Innenstadt, und besuchten dort ein „echtes“ italienisches Restaurant. Ein paar Minuten sassen wir im Freien und betrachteten das rege Treiben auf der Strasse, bis der Platzregen über unseinbrach. Wir verschoben uns ins trockene Innere des Restaurants und genossen unsere herrlichen Pastas.
Wie täglich hier in Yucatan, gab es auch gestern wieder mehrmals Stromunterbrüche. Alle Lichter gehen aus, die Strassen werden stockdunkel und mir mulmig🫣 und schon ist der Spuk wieder vorbei.
Zurück im Hotelzimmer stellten wir fest, dass der Balkon sturmsicher gemacht wurde. Doppelt abgeschlossen und mit einer Hochwasserschutzmatte abgedichtet. Was das wohl zu bedeuten hat?😱
Der Wind drehte nochmals so richtig auf und gab die ganze Nacht durch sein Bestes. Mehrmals bin ich nachts aufgestanden um zu kontrollieren, ob das Meer schön brav auf seinem zugewiesenen Platz, 30Meter entfernt von uns, bleibt. Schlussendlich ist alles gut ausgegangen. Unser Zimmer ist trocken geblieben, die. Sonne kämpft sich durch die Wolkendecke und der Regen macht momentan Pause.
Wie ich Dir bereits mitgeteilt habe, werden wir heute unser Mietauto in der Stadt abgeben, nochmals den Strand mit dem windigen Peeling und den Sand an allen Körperstellen geniessen, bevor es dannabends an Packen geht. Morgen geht die Reise weiter.
@meine Familie: Bitte nicht vergessen, dass ich ab Morgen, 6.04.2025-10.04.2025, sehr schlechten Empfang haben werde.
Ich hoffe, Du begleitest mich weiter?
Jetzt wünsche ich Dir ein weiterhin tolles, erholsames Wochenende.
Liebe Grüsse
Dein Wörterdieb
Montag, 7. April 2025
Guten Morgen aus Holbox.
Der gestrige Tag war dem Ausschecken im lauten, lebhaften Tulum und der Reise nach Holbox gewidmet. Die dreistündige Busfahrt mit einem klimatisierten, modernen Car, verlief problemlos und brachteuns quer durch den Dschungel nach Chiquila. Dort bestiegen wir die Fähre und nach 20 Minuten waren wir am letzten Reiseziel angelangt.
Die Isla Holbox ist eine kleine Insel in der Karibik, wo Golfcarts statt Autos fahren und Strassen eher Sandwege sind.
Das Meer hat eine unverschämt schöne, türkisblaue Farbe. Und stell Dir vor: Es windet hier nicht und ich konnte gestern erstmals, nach 1 1/2 Wochen Urlaub, den Fuss ins Meer setzen. Es ist einfachhimmlisch hier.
Warte kurz, dann schicke ich Dir ein paar Fotos, damit Du siehst, wovon ich gerade so schwärme.
Ich wünsche Dir einen guten Start in die neue Woche.
Sonnige Grüsse
Dein Wörterdieb
Montag, 7. April 2025
Und: Wie haben Dir die gestrigen Bilder meines momentanen Aufenthaltsortes gefallen? Gar nicht mal so übel, gell🤗
Heute Morgen haben wir uns nach einem kleinen Frühstück ein Fahrrad vom Hotel geliehen. Ich glaube, das ist in etwa das Einzige, was man hier umsonst bekommt. Nein, ganz ehrlich und unter unsgesagt:Mexiko ist ein Hochpreis-Reiseland, also vorallem Yucatan, die restlichen Landesteile kenne ich ja nicht. Aber wieder zurück zu meinem heutigen Tag.
Stell Dir vor: Du, eine tropische Insel, ein rostiges Velo ohne Gangschaltung, mit Rücktritt (einzige Bremsmethode), aber ohne jegliches technisches Selbstvertrauen. So habe ich mich gefühlt. Ja,ich stehe dazu, ich eine miserable Velofahrerin.
Die Strassen hier bestehen aus Sand und jedes Fortkommen gleicht einem kleinen Abenteuer.
Ich trete also in die Pedale, elegant wie ein Storch im Salzteig😉. Ich wünschte mir der Gegenwind würde mir ins Gesicht wehen. Aber erstens ist Windstille, die Sonne brennt unerbitterlich auf mich runter und ich fahre soo langsam, dass Gegenwind gar nicht möglich wäre. Nix Speedy Gonzales, eher „Lento Gonazles“😂
Das Velo - nennen wir es liebevoll „la Bestia“ - hat extakt zwei Modi:
1. Vorwärts mit viel Kraft
2. Bremsen mit der Gnade eines Katapults.
Trotz des Beintrainings à la Fitnesstudio erreichten wir tatsächlich das Dorf Holbox, unser Ziel des Ausflugs. Dort befestigten und sicherten wir unsere Fahrräder und schlenderten durch das wirklich schöne Dorf. Holbox ist genauso wie ich es mir vorgestellt habe: mit einfachen, farbenfrohen Häusern und kleinen Gassen.
Am unvorstellbar schönen Strand gönnten wir uns eine kühle Cola bevor es wieder zurück ins Hotel ging.
Mittwoch, 9. April 2025
Hier bin ich wieder. Das wird wohl einer meiner letzten Beiträge sein. Denn morgen Donnerstag treten wir die lange Rückreise an und sind dann am Freitag nachmittag zu Hause.
Den gestrigen Tag haben wir mit Regen und „kaltem“ Wind mit vielen, langen Spaziergängen dem Strand entlang verbracht. Was soll man sonst machen in einem kleinen Hotelzimmer, alle Srandbars etc. hatten geschlossen.. Unser eigentlicher Plan, einen Golfcart zu mieten und die Insel Holbox zu erkunden, fiel auch buchstäblich ins Wasser.
Hab ich Dir eigentlich schon erzählt, dass vor unserem Hotel, der Strasse entlang zum Dorf, sich ein Fluss durch die Wildnis schlängelt? Das ist ja an und für sich nicht aussergewöhnliches, da hast Du recht. Aber in diesem Fluss und dem Urwald dahinter leben Krokodile, welche sich bei schlechtem Wetter bis 2m vor den Hoteleingang wagen. Seit ich das weiss, halte ich meine Augenoch viel mehr offen, beim Spazieren gehen.
Auch sonst hat es hier einiges an Wildtieren. Die Insel liegt unter Heimatschutz und achtet sehr auf die Umwelt.
Nicht selten, wird man beim kühlen Cola trinken oder Ausruhen auf der Sonnenliege von einem schwarzen Leguan beobachtet. Diese Mini-Dinos geniessen hier die Sonne, den Strand und machen Siesta wie die Menschen hier. Sie liegen faul auf warmen Mauern, blinzeln in die Sonne und tun so, als wären sie die wahren Inselchefs.
Was ich heute noch vor habe? Trotz des immer noch starken Windes versuche ich heute nochmals so richtig die Sonne zu geniessen, die Sandbänke entlang zu spazieren und vielleicht noch ins Dorf spazieren zum shoppen🤓
Ich freue mich, Dich bald wiederzusehen und bin gespannt, wie es Dir zwischenzeitlich ergangen ist.
Liebe Grüsse😘
Donnerstag, 10.04.2025
Happy Biiiirthday Roli😘
Bevor wir uns auf die Rückreise machen, wieder mit Golfcart, Fähre, Bus und schlussendlich Flugi, ziehe ich noch ein kleines Fazit über die vergangenen Tage. Die Halbinsel Yucatan repräsentiert ganz sicher nicht das ganze Land Mexiko. Mexiko an und für sich zu beurteilen steht mir also nicht zu.
Was bleibt nach zwei Wochen Yucatan?
. über hunderte, schöner Fotos
. unzählig schöne Erinnerungen
. zwei Sonnenbrände (wie immer an der Nase)
. Träume vom unglaublich schönen Karibikmeer
. Kontakte mit sympathischen, authentischen Menschen
. Gesteigertes Interesse an der Maya-Kultur
. Hüftgold vom ausgezeichneten Essen
. Banges Warten auf den nächsten Zahltag😂
Ich hoffe, Du hattest ein wenig Spass beim Lesen und danke Dir dafür, dass Du mich auf meiner Reise begleitest hast.
Liebe Grüsse
Dein Wörterdieb
